コメント検索
ワード1: and
ワード2:
除外:

コメント:5213/方言で雑談しよう(翻訳もヨロシクね)

#1 ID:5213 2025-02-09T10:52:32
それぞれの地域の方言が聞けたら面白いかなと思って、立ち上げました。 お好きなコメントを普段お使いの言葉で書いて、標準語に訳した文を添えると、皆さんに通じると思います。 一例 晩なりまして 鳥取に住んどるで 夏はあちいわ冬は大雪だで かなわんわ でも遊びに来てごしない (こんばんは 鳥取に住んでいます 夏は暑いし冬は大雪で 困ります でも遊びに来てくださいね) コメントは「それうちの地域でも言うわ」など、ほかの地域の方言の感想を書くのもいいですね 

このコメントへのリプライ